Like a Farewell – Trịnh Công Sơn and the Last Love Song

Poetic oil painting of Vietnamese composer Trịnh Công Sơn – one of Vietnam’s most famous and gifted composers – inspired by his song “Like a Farewell- Như Một Lời Chia Tay”. A dreamy scene with guitar, roses and a resting girl under a cosmic sky – original artwork by Nam Hoang.
Tranh sơn dầu vẽ nhạc sĩ Trịnh Công Sơn – Nhạc sĩ tài hoa nổi tiếng bậc nhất Việt Nam- cảm hứng từ ca khúc “Như Một Lời Chia Tay”. Không gian mộng mị với tiếng đàn, hoa hồng và bóng dáng người con gái dưới bầu trời vũ trụ – tác phẩm nguyên bản của Nam Hoàng.
Trịnh Công Sơn playing guitar beside a dreaming girl and roses, inspired by the song “Như Một Lời Chia Tay” (Like a Farewell – Trịnh Công Sơn and the Last Love Song)

Tranh sơn dầu vẽ nhạc sĩ Trịnh Công Sơn ôm cây đàn guitar, phía sau là bầu trời vũ trụ rực màu, bên dưới là bóng dáng người con gái nằm nghiêng cùng những đóa hồng bên mép nước. Tác phẩm lấy cảm hứng từ ca khúc “Như Một Lời Chia Tay” (1993), gợi lại cảm giác một lời tạm biệt nhẹ nhàng, như đóa hoa vàng mỏng manh cuối trời.
“Like a Farewell – Trịnh Công Sơn and the Last Love Song”, original oil painting by Nam Hoang.
About this painting
In “Like a Farewell – Trịnh Công Sơn and the Last Love Song” I wanted to paint not only a portrait, but a feeling – the soft ache that lives inside his song “Như Một Lời Chia Tay”.
Trịnh sits quietly with his guitar, eyes turned inward as if listening to a memory instead of the world around him. The colours behind him drift like galaxies of sound – notes dissolving into sky, fragments of old conversations, the thin yellow flower at the edge of the horizon.
At his feet, a girl lies with her hair flowing into the water, surrounded by roses. She can be a muse, an old love, or simply the image of “a little love that once drifted by like wind” – just enough to make us look back at ourselves. The water reflects the music; each ripple is a small goodbye.
This painting is my own way of saying thanks – to Trịnh Công Sơn, to the songs that held my youth, and to all the quiet farewells in life that taught me how precious each meeting is.
Giới thiệu tác phẩm
Với “Như Một Lời Chia Tay – Trịnh Công Sơn và Khúc Tình Cuối” mình không chỉ muốn vẽ chân dung, mà muốn vẽ một cảm giác – cái nhói nhẹ rất Trịnh trong ca khúc “Như Một Lời Chia Tay”.
Trịnh ngồi lặng với cây đàn, ánh mắt như hướng vào bên trong, lắng nghe một ký ức hơn là thế giới bên ngoài. Phía sau là bầu trời loang màu như những dải ngân hà của âm thanh – nốt nhạc tan vào mây, mảnh đối thoại cũ, đóa hoa vàng mỏng manh ở cuối chân trời.
Dưới chân ông là hình bóng người con gái, mái tóc buông chảy xuống mặt nước, xung quanh là những đóa hồng. Cô có thể là nàng thơ, một mối tình xưa, hay chỉ là hình ảnh cho “chút tình thoảng như gió vội” – vừa đủ để ta ngoái nhìn lại chính mình. Mặt nước phản chiếu tiếng nhạc; mỗi gợn sóng là một lời chia tay nhỏ.
Bức tranh này là cách riêng của mình để nói lời cảm ơn – với Trịnh Công Sơn, với những bản nhạc đã ôm ấp tuổi trẻ, và với tất cả những cuộc chia tay lặng lẽ trong đời đã dạy mình biết trân quý từng lần gặp gỡ.
Details
Medium: Original oil painting on canvas
Size: 90 x 80 cm
Orientation: Portrait
Signature: Hand-signed by the artist in the corner
Certificate: Comes with a hand-signed Certificate of Authenticity
Year: 2018
Price & Shipping Info
Original painting price: 590 USD
This is a one-of-a-kind original oil painting on canvas, signed by the artist and accompanied by a Certificate of Authenticity.
The painting will be carefully wrapped (protective layers + strong box) and shipped from Viet Nam.
Shipping
Shipping cost depends on destination and carrier (EMS / DHL / other couriers).
For most international destinations (USA, Europe, Asia), delivery usually takes around 7–14 business days after dispatch.
Please contact me for an exact shipping quote to your address and for any questions about insurance or tracking.
Display Ideas
This piece works beautifully as a quiet, emotional focal point in:
A music or reading corner – next to a guitar, piano or bookshelf, where songs and stories meet.
Your living room – above a sofa or sideboard, bringing a gentle, nostalgic atmosphere to the whole space.
A study or home office – a reminder to stay true to your inner voice, even when life feels difficult.
A bedroom or private retreat – a soft, poetic presence for late–night listening, journaling, or dreaming.
A music studio / teaching room – perfect for songwriters, guitarists and Trịnh Công Sơn lovers as a source of daily inspiration.
A café, art or acoustic music space – adds warmth and a deep, lyrical Vietnamese soul to the ambience.

Price : 590 USD

Fine Art Print Edition Available
If you love this painting but prefer a more accessible option,
“Như Một Lời Chia Tay – Like a Farewell” is also available as a Fine Art Print Edition.
Each print is created from a high-resolution image of the original painting and produced with museum-quality giclée printing on archival, acid-free paper. The colours of the night sky, guitar, roses and water are carefully preserved to keep the dreamy, lyrical feeling of the artwork.
You can order the Fine Art Print Edition here →
Available sizes & prices for printing

16 × 24 in (41 × 61 cm)
Regular price: 69 USD
Sale price : 59 USD
20 × 28 in (51 × 71 cm)
Regular price: 89 USD
Sale price : 79 USD
24 × 36 in (61 × 91 cm)
Regular price: 119 USD
Sale price : 99 USD
Please select your preferred size before adding to cart.
Explore more paintings
If you enjoyed “Like a Farewell – Trịnh Công Sơn and the Last Love Song”, you might also like my other original paintings and fine art prints inspired by Viet Nam.